Om mig

Viola Offele

  • Cand.mag. i tysk litteratur og sprog
  • Certificeret sproglærer (Tysk som andetsprog)
  • Modersmål tysk

Jeg kommer fra Essen i Tyskland og er både cand.mag. i tysk sprog og litteratur (Ruhr-Universität Bochum) og certificeret tysklærer (Goethe-Institut).

Indtil jeg flyttede til Danmark i 2010, var jeg kursusleder hos Falk Sprachinstitut og Berlitz i Essen, hvor jeg underviste migranter og forretningsfolk. På den måde blev jeg hurtigt vant til at imødekomme meget forskellige behov.

Så kom jeg til Danmark for at stifte familie og begyndte at undervise privat. Siden da har jeg mødt mange forskellige slags mennesker, som jeg har kunnet hjælpe med at blive bedre til tysk: gymnasieelever, studerende, forretningsfolk, der skulle kommunikere med tysktalende kunder eller leverandører, samt kulturbegejstrede og rejseglade mennesker med sproglige ambitioner.

Ved siden af mit arbejde som tyskunderviser har jeg været litteraturkonsulent og forfatter for Schulhilfe Verlag ApS (lektuerehilfe.de), forfatter og oversætter for Better Students ApS (studienet.dk) og sprogcoach under optagelserne til tv-serien “Hvide Sande” for TV 2.