Hvis du er på udkig efter tv-programmer af høj kvalitet på tysk, så er ARTE den rigtige kanal til dig. Det kræver dog, at dine tyskkundskaber allerede er på et ret højt niveau. Arte.tv er gratis tilgængelig i Danmark. Du er derfor uafhængig af din tv-pakke.

ARTE er et tysk-fransk samarbejde, som byder på dokumentarfilm om kultur, samfund, politik, videnskab og historie, men også på film, koncerter og teaterforestillinger. Kanalen har vundet adskillige priser for sine produktioner.

Alle dokumentarfilm findes med fransk og tysk lyd og undertekster. Det er altså muligt at høre tysk og læse den tyske tekst samtidigt. For indlæringen er det fantastisk at kunne kombinere det auditive med det visuelle. Nogle informative videoer har en varighed på 2-10 minutter – andre, mere dybtgående dokumentarer varer hele 90 minutter.

Du kan bruge kanalen både til nyttig underholdning, til at vedligeholde din lytte- og læseforståelse, eller til at arbejde aktivt med dit ordforråd.

Når jeg giver privatundervisning i tysk på avanceret niveau, kan jeg finde på at lade dig vælge en film. Næste gang, vi mødes online eller personligt i Vangede (Gentofte Kommune), skal du resumere filmen mundtligt eller holde et oplæg om emnet. På den måde har du mulighed for at bruge de nye ord og vendinger med det samme, og de bliver en del af dit aktive ordforråd.

Her kan du udforske det rigelige udvalg i ARTEs mediatek: ARTE Mediathek | Viel mehr als TV